Results for vlucht naar voren translation from Dutch to English

deze richtlijn is een vlucht naar voren.
this directive was a further step down a slippery slope.

deze vlucht naar voren is schandalig en ontoelaatbaar.
this panic-stricken advance is scandalous and unacceptable.

de vlucht naar egypte
the flight to egypt

een vlucht naar onverschilligheid.
a flight to carelessness.

vlucht naar afgelegen gebieden
flight to remote regions

nicomedes iv vlucht naar rome.
nicomedes flees to rome.

de mensen zitten niet te wachten op een vlucht naar voren.
it is not a wild rush forward that people need.

deze technologische vlucht naar voren moet ten alle prijze vermeden worden.
we are relentlessly pursuing technology despite all the evidence, and we must stop it at all costs.

een vlucht naar voren op de heilloze weg van het mondiale liberalisme!
a headlong rush towards the dead end of global free trade!

fijn weekend, veilige vlucht naar huis
great weekend, safe flight home

de vlucht naar warschau verloopt prima.
the flight to warsaw is going well.

europa moet niet langzamer, maar europa moet juist de vlucht naar voren nemen.
rather than needing to take its foot off the accelerator, europe must take a great leap forward.

de vlucht naar voren is geen plan en wordt door onze medeburgers niet langer geaccepteerd.
the eu is no longer accepted by its citizens.

we worden zelfs geacht verder te gaan in de vlucht naar voren, richting federalisme.
moreover, we are also supposed to go further in the headlong flight towards federalism.

het advies biedt geen bevredigend antwoord op deze punten en lijkt op een vlucht naar voren.
the opinion fails to address these points effectively and appears to overreact by claiming that production aid is the fount of all goodness and tree aid the source of all evil in the sector."

helaas vervolgt europa zijn vlucht naar voren met een lafhartigheid die onze medeburgers niet langer accepteren.
unfortunately, europe is continuing to forge ahead regardless, and with a cowardliness that our fellow citizens no longer accept.

alle vluchten naar thailand
all flights to thailand

vluchten naar cuba bestemmingen.
flights to cuba destinations.

mentor vluchtte naar egype.
in 358 bc, mentor, along with his brother memnon, were hired to provide military leadership by a rebel persian satrap, artabazus.

alle vluchten naar dominicaanse republiek
all flights to dominican republic