Results for voedend translation from Dutch to English

de tweede fase van de meditatie is kalmerend en voedend.
the second phase of the meditation is calming and nurturing.

parameters inzake prestaties voedend net (4.2.4)
parameters relating to supply system performance (4.2.4),

bevordert de verspreiding van technische producten op de haren voedend ...
promotes the distribution of technical products on the hair nourishing action ...

een inwonende en betrokken aanwezigheid, alle dingen ondersteunend en voedend.
an in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.

deze vorm van subtiele energie heeft een zeer diep voedend en verjongend effect.
this type of subtle energy has a very deeply nourishing and rejuvenating effect.

voor normale mensen is ze warm als de zon, stralend als de zon, voedend als de zon.
normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.

kort na de ontwikkeling van de vinnen voor kom, en de snoek wordt volledig ontwikkeld, voedend op larven.
shortly after the development of the fins occur, and the pike becomes fully developed, feeding on larvae.

het vertrouwen van gezinshuishoudingen en ondernemingen is inmiddels weliswaar enigszins toegenomen, maar voor 2004 mag niet op een zichzelf voedend herstelproces worden gerekend.
in the meantime the confidence of private households and businesses has improved somewhat, but there is still no sign of a self-sustained cyclical upturn in 2004 either.

dus voor mij was het een enorm voedend wetenschappelijk avontuur om te kijken naar de neurowetenschap gericht op spelen, en om mensen samen te brengen die in hun individuele disciplines nooit zo gedacht hadden.
so it's -- for me, its been an extremely nourishing scholarly adventure to look at the neuroscience that's associated with play, and to bring together people who in their individual disciplines hadn't really thought of it that way.

dit is aannemelijke interpretatie maar de tegenstanders van de theorie kunnen met alternatieve processen op de proppen komen om van het bewijsmateriaal rekenschap te geven. aangezien kon de massieve overstroming van het het voeden milieu van de organismen het effect onder water gezet hebben van de organismen voedend op de isotopenverhouding.
this is plausible interpretation but opponents of the theory can come up with alternative processes to account for the evidence; such as massive flooding of the feeding environment of the organisms could have swamped the effect of the organisms feeding on the isotope ratio.

voedende waterloop
losing stream