Results for voedermaterialen translation from Dutch to English

diervoeder met medicinale werking is een mengsel van voedermaterialen en een specifiek toegestaan geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik.
medicated feed is a mixture of feed materials and a specifically authorised veterinary medicinal product (vmp).

dat verheugd mij aangezien zij haaks staan op het voornaamste principe van dit commissievoorstel, namelijk het totale verbod op verdunning van vervuilde voedermaterialen.
i am glad of that because they go against the main principle of the commission 's proposal, namely total prohibition of dilution of contaminated feed materials.

in elke fase van de productieketen zullen handelaren gedwongen worden systemen en praktijken toe te passen die gegarandeerd veilige voedermaterialen en -stoffen opleveren.
operators at every stage in the production chain will be forced to put systems and practices in place to ensure that the feed materials and feedingstuffs they produce are safe.

de commissie kan evenmin akkoord gaan met de amendementen 41, 42, 43 en 44, waarin verdunning van gecontamineerde voedermaterialen onder bepaalde voorwaarden opnieuw wordt toegestaan.
amendments nos 41, 42, 43 and 44, proposing to reintroduce the possibility of dilution under certain conditions of contaminated feed materials are also unacceptable.

alhoewel de definitie water niet expliciet uitsluit, blijkt uit de communautaire wetgeving duidelijk dat water niet als voederstof wordt ingedeeld.zo bevat de richtlijn van de raad 96/25 van 29 april 1996 over het verkeer van voedermaterialen een niet-uitputtende lijst van de belangrijkste voerdermaterialen waar water niet op voorkomt.
although the definition does not preclude water being considered as feedingstuff, it is clear from the community legislation that water has not until now been considered as feedingstuff, as is clear from the fact that council directive 96/25 of 29 april 1996 on the circulation of feed materials, containing a non-exhaustive list of the main feed materials, does not include water in the list.