Results for voedselrijke translation from Dutch to English

voedselrijke ruigte
eutrophic tall herbs

voedselrijke ruigten.
eutrophic tall herbs

het groeit goed in voedselrijke grond.
it grows well in rich soil.

met veel zon en een min of meer voedselrijke grond.
always in the sun and a more or less rich soil.

daar zijn ze verder verwijderd van de voedselrijke wateren.
the effects of global climate change are another element of concern.

het is een plant van natte tot vochtige voedselrijke omgeving.
this is an annual monocot that is quite variable in appearance.

ze houden van een voedselrijke grond en komen in loofbossen voor.
they love fertile soil and you can find them in deciduous forest s.

voedselrijke zoomvormende ruigten van het laagland en van de montane en alpiene zones
hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels

eenmaal daar, wordt dit voedselrijke water door de zeestromingen naar het noorden gestuwd.
upon arrival, this nutrient-rich water is driven north to the wadden sea by the sea currents.

== leefwijze ==beide soorten migreren in de droge tijd naar voedselrijke gebieden.
another study reported an increase in the size of the hybrid as compared to either of its parents.

ze kiezen voor de trek dan een route die ze langs zo veel mogelijk voedselrijke plekken in zee brengt.
for migration, they choose a route which takes them along the areas with the most food in the sea.

het voedsel van het kalf is in het eerste jaar alleen de voedselrijke melk van de moeder, die makkelijk bereikt kan worden.
the calf's first year of food is almost exclusively its mother's rich milk, which can be reached easily.

om de in de duinvalleien de bijzondere planten terug te krijgen was het nodig om de voedselrijke bovenlaag van de bodem weg te halen.
in order to bring back the original vegetation in the dune slacks, it was necessary to remove the nutrient-rich topsoil.

de armen worden "tentakels" ze zijn plakkerig, dat komt omdat het eet het voedselrijke slib op de bodem.
the arms are called "tentacles" they are sticky, it is because it eats the nutrient-rich sludge that is on the bottom.

deze capsules zijn doordrenkt met een voedselrijke gelei, een soort tweede huid, die snel oplost en babyvoeding wordt voor de groeiende paddenstoelen.
these capsules are embedded in a nutrient-rich jelly, a kind of second skin, which dissolves quickly and becomes baby food for the growing mushrooms.

deze soort komt ook in het wild voor. vochtige, matig voedselrijke grond, maar in de droge grond in onze tuin groeien ze ook prima.
this species also occurs in the wild. moist, moderately rich soil, but in the dry soil in our garden they grow well.

de gunstige ligging aan de rand van de waddenzee en op de trekroute, de rust en ruimte, en het ondiepe voedselrijke water oefenen een grote aantrekkingskracht uit op vogels.
the convenient location on the edge of the wadden sea and along the migration route, the peace and quiet, and the shallow nutrient-rich water are a major attraction to birds.

de armen worden "vangen armen" ze zijn plakkerig, dan is dat omdat het eet het voedselrijke slib dat kan worden gevonden op de bodem.
the arms are called "tentacles" they are sticky, it is because it eats the nutrient-rich sludge that is on the bottom.

van schollen is vastgesteld dat ze enorm trouw zijn aan de paaiplaatsen, terwijl ze buiten het paaiseizoen reizen kunnen maken door de hele noordzee. net als de haringen kiezen de schollen hun paaiplaatsen zo uit dat de schollarven op tijd de voedselrijke kinderkamers kunnen bereiken.
it is known that plaice are very loyal to their spawning grounds, while outside of the spawning season they will travel throughout the north sea. just like the herring, they choose their spawning grounds in such a way that the larvae reach the nutrient-rich nurseries on time.

de afbraaksnelheden in voedselrijke midden-europese watermonsters waren groter dan in oligotrofe noord-europese watermonsters, hetgeen mogelijk toe te schrijven is aan het verschil in trofische status of voorgaande blootstelling aan chemicaliën.
degradation rates in nutrient-rich mid-european waters were greater than in nordic oligotrophic waters, which may be due to the different trophic status or previous exposure to chemical substances.