Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voeg ruis toe aan een afbeeldingname
oilpaint filtername
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
voeg toe aan waarneemlijst
add to observing list
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
voeg swarming-ruis toe aan een afbeeldingname
add swarming noise to an image
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
voeg toe aan dit bijschrift
attach to this label
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
voeg de bestanden toe aan een nieuwe afspeellijst
plays the next item on the playlist
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
voeg toe aan het zip archief
add to zip archive
Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bent u toe aan een doorbraak?
are you ready for a breakthrough?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voeg toe aan dit numerieke bijschrift
attach to this label
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
zij behoren toe aan een onderneming;
they are owned by companies;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: