Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als de lens van het koplicht van kunstof is, worden overeenkomstig de voorschriften van bijlage 6 tests uitgevoerd.
if the lens of the headlamp is of plastic material, tests shall be done according to the requirements of annex 6.
stekkerbussen, geborgen in een behuizing van kunstof of metaal met niet meer dan 8 pennen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8521 en 8528 [1]
jacks, built into a plastic or metal housing, with no more than 8 pins, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
contactdozen en contactstoppen (stekkers) van het high-definition multimedia interface (hdmi) type, geborgen in een behuizing van kunstof of metaal, met 19of20pennen in twee rijen, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8521of8528 [1]
high-definition multimedia interface (hdmi) type socket or plug, built into a plastic or metal housing, with 19 pins or 20 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [1]