Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volop ruimte.
plenty of space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij genieten volop.
we enjoy the trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die is volop aan de gang.
this audit is in progress.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wc's in het park volop.
toilets in the park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eet volop groenten en fruit
enjoy plenty of fruits and vegetables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvan ben ik volop overtuigd.
of that i am absolutely convinced.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het ultieme doel: volop leven!
the ultimate goal: to really feel alive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan die weg wordt volop getimmerd.
we are taking numerous steps in this direction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
die is inmiddels volop in bedrijf!
view the spoonbill web cam, which is now fully operational!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is volop speelgoed voor alle leeftijden
plenty of toys are available for children of all ages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zijn er reeds volop mee bezig.
we are already in full swing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de "informatiemaatschappij" is volop in ontwikkeling.
the information society is on its way.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de eu afficheert volop haar expansionistische ambities.
. (fr) the european union is flaunting its unbridled expansionist ambitions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2.1 afrika is volop aan het veranderen.
2.1 africa is changing rapidly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor moeten zij wel volop ruimte krijgen.
in order to achieve this, they must be given the necessary leeway.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de omgeving vinden de gasten volop amusement.
there are plenty of entertainment venues in the immediate vicinity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat betekent: volop ruimte, boven en beneden.
in other words, you have plenty of space, upstairs and downstairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij il chiassale is volop ruimte voor allerlei sportactiviteiten.
at il chiassale there is more than enough space for sports activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landbouw produceert volop betaalbare, verse en voedzame producten;
agriculture which provides abundant, affordable fresh and wholesome produce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fysische kennis laat volgens hem volop ruimte voor godsdienstig geloof.
according to him, physical knowledge leaves plenty of room for religious belief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: