Results for voogd translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

voogd

English

guardian

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

datief voogd

English

guardian appointed by the family council

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ouder-voogd

English

mother who acts as guardian to her children

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

benoeming van een voogd

English

appointment of tutor by court

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door zijn wettelijke voogd.

English

by their legal guardian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ben jij over hem voogd?

English

can you be a guardian over him?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

moeder (vrouwelijke voogd)

English

mother (female guardian)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"hij is haar voogd, kindje.

English

"her guardians, my dear.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

** bv. ouder, voogd, directeur

English

** e.g. parent, guardian, managing director

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beroep van de ouders (voogd)

English

occupation of your parents (guardian)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de huidige eigenaar (2012) is piet voogd.

English

as of 2013 the owner was piet voogd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bv. advocaat ** bv. ouder, voogd, directeur *** facultatief

English

e.g. lawyer ** e.g. parent, guardian, managing director *** optional

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voogden

English

legal guardian

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,232,495,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK