From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een stoel reserveren voor een appel en een ei!
choosing your seat won’t cost an arm and a leg!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij eet een appel.
he's eating an apple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
appel- en perenbomen
apple and pear trees
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
het eten van een appel
eating an apple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de beer eet een appel.
the bear ate an apple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die grond kun je dus bijna voor niks, voor een appel en een ei, opkopen.
the multinationals of europe will buy up land in bulgaria and romania.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en de wereld als een appel
and the world is like an apple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er ligt een appel op tafel.
there is an apple on the desk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gisteren heb ik een appel gegeten.
yesterday, i ate an apple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er werd een appel gedaan op europa.
there were loud calls for european assistance at that time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
melk en ei verwerkt
* does not contain thc
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ze hebben een appel uit zuid-afrika,
they've got an apple here from south africa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we beginnen onze etappe van vandaag met een appel en een banaan.
with a banana and an apple we start this stage on a beautiful sunday morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als er geen oplossing komt, zou dat betekenen dat de geavanceerde onderzoekstechnologie naar azië verdwijnt of voor een appel en een ei wordt verkocht.
the alternatives to a solution would be that highly advanced research technology moves to asia or is sold for peanuts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
schilmachine voor appelen en peren
peeler for apples and pears
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de verschrikkingen waarvan roemeense, moldavische en andere vrouwen die voor een appel en een ei zijn verkocht, getuigd hebben, zijn onacceptabel.
the horror of testimonies from romanian, moldavian and other women who have been sold for a handful of dollars is intolerable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we moeten maatregelen nemen om de allerarmsten te beschermen, en tegelijkertijd te verhinderen dat ons vermogen voor een appel en een ei wordt opgekocht.
we need measures to shield the very poorest and at the same time to protect our assets from being bought up for next to nothing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
er ligt één appel op de tafel.
there is one apple on the desk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook dwong de stad kempten de vorst-abt haar een reeks waardevolle privileges die hij in de stad bezat, voor een appel en een ei te verkopen.
thus the city of kempten forced the ecclesiastical prince to sell to it for a trifle a series of precious privileges which he enjoyed in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puur geluk natuurlijk, want voor de meeste mensen is een gitaar een stuk hout en de naam contreras alleen maar spaans, en dan bied je hoogstens een appel en een ei.
his acquaintances were quite lucky, i guess, because for most people a guitar is a piece of wood and the name contreras is just spanish, so they would no bid a very high price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: