Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het overige deel
remaining part.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het overige deel ik uw bedenkingen.
otherwise, i do agree with your misgivings.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het overige deel van de stad
remaining part of the town.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
g voor de cabine, x voor het overige deel
g for the cab; x for the remaining part
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
voor het overige deel van de betalingskredieten, bestaande uit
for the remainder of the payment budget, consisting of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
x voor de cabine, a+z voor het overige deel
x for the cab; a+z for the remaining part
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
overige - deel a (specificeren)
other expenditure - part a (specify)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het overige deel van de zekerheid wordt vrijgegeven.
the balance of the security shall be released.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 7
Quality:
het overige deel van het wijzigingsvoorstel wordt mondeling toegelicht.
the reason for the other part will be given orally.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aandelen en overige deel nemingen 6.
nonanc anc nonanc nonanc 6.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
het overige deel wordt hoofdzakelijk aangedreven met elektriciteit en aardgas.
the remainder is made up mainly from electricity and some natural gas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overige delen // // // //
other parts // // // //
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
het overige deel was aan drie onafhankelijke handelaars in de gemeenschap verkocht.
the rest was sold to three other unrelated traders in the community.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het overige deel van het contingent moet worden opengesteld voor andere landen.
the remaining part of the quota should be available to all other countries.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
overige delen van europa
other parts of europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het overige deel zal geleidelijk worden geslagen en geleverd vóór eind maart 2011.
the remaining part will be minted and delivered gradually until the end of march 2011.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
redenen voor de gedeeltelijke goedkeuring van de regeling en voor de inleiding van de formele onderzoekprocedure voor het overige deel
reasons leading partly to approval and partly to initiation of the formal proceeding
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open wond van overige delen van voet
[x]open wound of other parts of foot
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het overige deel van de gevraagde liquiditeit wordt gereserveerd indien extra liquiditeit beschikbaar komt.
the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
brandwond van overige delen van spijsverteringskanaal
burn of other parts of alimentary tract
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.