Results for vooraden translation from Dutch to English

wat de gespecialiseerde suikerhandelaar betreft, het gemiddelde van de aan het eind van iedere maand van dit verkoopseizoen in de erkende opslagplaatsen geconstateerde vooraden minder bedraagt dan 400 ton.
in the case of a specialized sugar trader the average of his stocks in approved warehouses recorded at the end of each month of that marketing year was less than 400 tonnes.

1. als vooraden in de zin van deze verordening worden beschouwd de in artikel 9, lid 2, van het verdrag bedoelde produkten die zich op 1 januari 1995 op het grondgebied van oostenrijk of finland bevinden.
1. products as referred to in article 9 (2) of the treaty which are on the territory of austria or finland on 1 january 1995 shall be deemed to be stocks for the purposes of this regulation.

tijdschriftenkast met vooraad ruimte
presentation locker for magazines including facilities for stocks