Results for voortplantingssucces translation from Dutch to English

voortplantingssucces
unreceptive

wellicht zijn klimaatverschuivingen ook van invloed op hun voortplantingssucces, aangezien bij deze organismen temperatuurveranderingen vaak het signaal vormen voor de start van het voortplantingsseizoen.
it is also possible that climate shifts may also impact breeding success as temperature changes are often the cue for the start of the breeding season in amphibian species.

met het oog op hun toekomstige voortplantingssucces is het van belang dat de jongen opgroeien in een stabiele leefgroep, bij voorkeur de groep waarin ze geboren zijn, samen met hun moeder.
for future breeding animals, it is important that the young grow up in stable social groups, preferably their natal group, with their mothers.

de kwaliteit van de verzorging die dieren in het laboratorium krijgen, kan niet alleen van invloed zijn op hun voortplantingssucces, groeisnelheid en welzijn, maar ook op de kwaliteit en de resultaten van de experimentele procedures.
the quality of care animals are given in the laboratory may influence not only breeding success, growth rate and welfare, but also the quality and outcome of experimental procedures.

in het licht van het advies van het wtecv waarin het geringe voortplantingssucces van de drieteenmeeuwen in verband wordt gebracht met de geringe aanwezigheid van zandspiering, moet de gebiedssluiting in ices-deelgebied iv voor zandspiering worden gehandhaafd, behalve voor een beperkte visserij per jaar die tot doel heeft het bestand te monitoren.
in the light of advice from stecf linking low sandeel availability to the poor breeding success of kittiwakes, an area closure in ices subarea iv should be maintained, except for a limited fishery each year to monitor the stock.