Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onder het voortstappen hoorde ik iets als gekletter boven mijn hoofd.
as we moved forward, i heard a kind of pitter-patter above my head.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de kapitein wenkte ons met de hand, wij volgden hem, en langs een zacht glooiende helling voortstappend, verdwenen wij weldra onder de golven.
captain nemo gave us a hand signal. we followed him down a gentle slope and disappeared under the waves.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: