Trying to learn how to translate from the human translation examples.
voorzien van datum
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
voorzien van
provided with
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
voorzien van ...
the outer part of the jaws are tape...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voorzien van:
equipped with:
van (datum):
from (date):
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e … van … (datum)
e … form of … (date) 6.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nr. … van … [datum]
no … of … [date]
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de nacht van datum
the night of date
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
weergave van datum veranderen
change date representation format
Last Update: 2012-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
met ingang van … (datum)
from …..… (date)
opmaak van datum-/tijdweergave
date time stamp format
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
van (datum) tot (datum)
from (date) to (date)
instellen van datum en tijdname
date and time settingsname
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tijdens invoegen van datum/tijd...
when inserting date/time...
bij het invoegen van datum/tijd…
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wijzig het formaat van datum en tijd
change date and time format
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uw formulier e 117 van … (datum).
your e 117 form of … (date)
opmaak van datum en tijd in de klok:
clock date and time format:
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de korte standaard opmaak van datum en tijd
the default short date and time format
gedurende een jaar met ingang van … (datum)
for one year starting on ….… (date) 6.
een hulpmiddel voor het aanpassen van datum en tijdname
a tool to adjust date and time