Results for vrachtvervoerssysteem translation from Dutch to English

degenen onder ons die sinds maart aan het verslag hebben gewerkt, vinden deze vereenvoudiging misschien relatief onbelangrijk, maar zij zou het aanvragen van bijstand voor projecten in heel europa veel eenvoudiger maken voor de toch al overbelaste managers van bedrijven in het vrachtvervoerssysteem.
this may not sound much to those of us who have been working on the report since march, but to the already overburdened managers of companies in the freight transport system all over europe it would prove a great help in making applications for assistance for projects much easier.

een besluit tot verlenging van de samenwerking in het kader van het programma marco polo ii voor de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoerssysteem te verbeteren (document 9636/07);
a decision aimed at extending cooperation through the marco polo ii programme for the granting of community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (9636/07);

"voorstel voor een verordening (eg) nr. …/2008 van het europees parlement en de raad tot wijziging van verordening (eg) nr. 1692/2006 tot instelling van het tweede marco poloprogramma voor de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoerssysteem te verbeteren ("marco polo ii")"
proposal for a regulation (ec) no …/2008 of the european parliament and of the council amending regulation (ec) no 1692/2006 establishing the second "marco polo" programme for the granting of community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system ('marco polo ii")