Results for vriendelijk bedankt voor uw opmerki... translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

vriendelijk bedankt voor uw opmerkingen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

vriendelijk bedankt voor uw interesse.

English

thank you for your interest .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vriendelijk bedankt voor de...

English

thanks for the good service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vriendelijk bedankt

English

thank you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bedankt voor uw.

English

thanks for your.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vriendelijk bedankt voor je begrip.

English

thank you kindly for the understanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bedankt voor uw hulp.

English

thanks for your help !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bedankt voor uw begrip

English

thank you for your consideration

Last Update: 2017-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dank u voor uw opmerkingen.

English

thank you for your remarks.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bedankt voor uw feedback!

English

thanks for your feedback!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijk bedankt!!!!!!!!!!!!!!! echt waar.

English

vriendelijk bedankt!!!!!!!!!!!!!!! echt waar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hartelijk dank voor uw opmerkingen.

English

thank you for your observation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bedankt voor uw vriendelijke woorden

English

thanks for your kind words

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(es) vriendelijk bedankt voor uw antwoord, mijnheer de voorzitter.

English

(es) thank you very much for your answer, mr president.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijk bedankt, mijnheer bolkestein.

English

thank you for your kind words, mr bolkestein.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijk bedankt voor uw belangstelling voor een accomodatie in berlijn, duitsland.

English

thank you very much for your interest in berlin apartments, guest rooms as accommodation for your holiday / vacation, germany.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mijnheer swoboda, bedankt voor uw opmerking.

English

thank you, mr swoboda, for that comment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijk bedankt voor uw belangstelling voor een accomodatie in freiburg im breisgau, duitsland .

English

thank you very much for your interest in an holiday apartment, guest room or bed and breakfast as accommodation in freiburg in breisgau, germany.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vriendelijk bedankt dat ik jullie award mocht ontvangen vanwege

English

thank you very much for being allowed to receive your award on account of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(pt) mijnheer crowley, hartelijk bedankt voor uw vriendelijke woorden.

English

(pt) mr crowley, many thanks for your kind words.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dank u voor uw opmerking.

English

thank you for your remark.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,791,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK