From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vriezen
freeze
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
koos vriezen
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
wervelbed vriezen
fluidized bed freezer
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
vriezen van los goed
loose freezing
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
niet koelen of vriezen.
do not refrigerate or freeze.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vriezen in koude luchtstraal
jet freezing
(c) 2002-2009, koos vriezen
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aan alle kanten vriezen wij in."
all around us, this freeze is gaining fast."
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
het kan vriezen en het kan dooien.
it might freeze, it might thaw.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
als het gaat vriezen gaan de volwassen spinnen dood.
when it is freezing the adult spiders die.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
niet in te vriezen maar op koelkasttemperatuur te bewaren;
are not frozen but kept cool at refrigerator temperature;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
het koelen en vriezen kan ook geïntegreerd uitgevoerd worden.
the cooling and freezing process can also be done in an integrated process.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
in augustus 2005 werd hij daarin opgevolgd door samuel vriezen.
in august 2005 he was succeeded by samuel vriezen.
drie miljoen mensen zitten vast in de bergen en vriezen daar dood.
three million people are stranded on mountainsides freezing to death.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
in het noorden kan het vriezen, terwijl het in het zuiden te warm is.
in the north it is freezing cold, and in the south it is too hot.
er bestaat een heel scala aan methoden en installaties voor het vriezen van producten.
a whole range of methods and equipment for freezing foods is available.
afhankelijk van de grootte van het voedselproduct en de verpakking kost het vriezen een aantal uur.
depending on the size of the food and package freezing takes several hours.
als je rijpe bananen hebt, is het altijd handig deze met de schil aan, in te vriezen.
if you have ripe bananas, it is always useful to freeze them in their skins.
mijnheer de voorzitter, een bekend nederlands spreekwoord luidt: het kan vriezen, het kan dooien.
mr president, there is a well-known saying about swings and roundabouts.
dit gerecht blijft zeker drie dagen goed in de koelkast, en is prima op te warmen of in te vriezen.
this dish will keep at least three days in the refrigerator, and can be reheated or frozen quite well.
