Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrogant
arrogant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
arrogant (1)
awesome person (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrogant cunt (2)
atm (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is arrogant en hooghartig.
*bobby: he is a "chaski", a representative of the king.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niet grappig, arrogant, oppervlakkig, lomp...
not funny, arrogant, shallow, mean...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zou een nogal arrogant standpunt zijn.
that would be a mildly arrogant viewpoint.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mentaliteit getuigt. het is nogal arrogant.
it's kind of arrogant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij weten eveneens dat hij niet arrogant is.
we also know that he is not arrogant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wat niet gepast is, is een arrogant beleid.
what is not appropriate is a policy of arrogance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat klinkt misschien arrogant of zelfs overmoedig.
now this may sound arrogant, or even full of hubris.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intellectuele bekrompenheid maakt mensen klein en arrogant.
intellectual narrow-mindedness makes human beings petty and arrogant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze werkwijze kan alleen maar als arrogant betiteld worden.
how can that not be seen as an arrogant way to behave?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
degenen die momenteel jullie wereld beheersen blijven nog altijd arrogant.
those who currently run your world remain as arrogant as ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ondertussen blijft groot-brittannië de gemeenschap arrogant en minachtend behandelen.
in the meantime britain continues to treat the community with arrogance and contempt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
* kevin heffernan as trooper rodney "rod" farva; dik, luidruchtig, irritant en arrogant.
* erik stolhanske as trooper robert "rabbit" roto, a rookie state trooper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elke keer dat we het probleem hebben aangekaart, kregen wij een vrij arrogante reactie van het investeringsfonds.
ha existido una posición muy arrogante por parte del fondo de inversiones cada vez que he abordado estas cuestiones.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
zulke arrogante gedragingen zijn ons echter vertrouwd.
but, after all, we are used to this kind of shenanigans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: