Results for vrije tijdsbesteding translation from Dutch to English

tijdsbesteding
time-budget

vliegtuigbouw, audio-apparatuur, vrije tijdsbesteding, verzekeringswezen,
chemicals, aircraft, audio equipment, leisure, insurance, textiles,

algemene enquête tijdsbesteding
general time budget survey

welkom in een land waar u ultieme ontspanning en vrije tijdsbesteding zult vinden.
so, welcome to a land where you can leisure at your pleasure.

de tijdsbesteding is daarbij de doorslaggevende factor.
the amount of time that is spent is a crucial factor here.

maar de stranden zijn niet ieders idee van een leuke tijdsbesteding.
but beaches aren’t everyone’s cup of tea.

te beperkte tijdsbesteding in verband met hogere prioriteit van het doorgaande werk.
too limited usage of available time, related to higher priorities of other on-going work.

ik heb de indruk dat wij dan kunnen beschikkenen over een database, die ook onontbeerlijk is voor de registratie van ongelukken thuis en bij vrije-tijdsbesteding.
i feel that we will then have a database of the kind we need for the reporting of home and leisure accidents.

hoewel het geen marionet’t doen echt geweldig, dit is echt een goede tijdsbesteding.
while it doesn’t do anything truly great, it can be a good way to spend some time.

in de zweedse wetgeving worden wachtdiensten gezien als een derde vorm van tijdsbesteding naast arbeidstijd en rust.
in swedish working time legislation, for example, time spent on call is deemed to be a third type of time, which is neither working time nor a rest period.

24. jullie zullen dit soort emplooi en vrije tijdsbestedingen niet missen, of iets anders dat schadelijk is voor het leven en milieu, omdat de vierde dichtheid zoveel meer biedt!
24. you will not miss those kinds of employment and leisure time exclusions, or anything else that is harmful to life and the environment, because fourth density offers so much more!

ten zevende, lokale autoriteiten een actievere rol laten spelen bij het zoeken naar oplossingen waarin wordt gestreefd naar een nauwere betrokkenheid van de particuliere sector en die het maximale halen uit het banenpotentieel dat opgesloten ligt in maatschappelijk werk, vrijwilligerswerk, culturele herintegratie, zelfs in de vrije tijdsbesteding en in allerlei nieuwe vormen van werk; haast maken bij het opstarten van regionale banenplannen.
seventh, to increase the role of local authorities in the search for solutions, and to involve the private sector also, encouraging jobs which spring from social solidarity, the voluntary sector, cultural rehabilitation and leisure itself, and the by-products of new sources of work: regional employment plans urgently need to be put into effect.

vrij!
free!