Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor de gassen van 2o met een kritische temperatuur van 70 °c of hoger, is de maximale toegelaten massa (in kg/l) van het vulgoed per liter inhoud (vullingsfactor) gelijk aan 0,95 maal de densiteit van de vloeistoffase bij 50 °c.
for gases of 2o having a critical temperature of 70 °c or above, the maximum permissible mass of contents per litre of capacity (filling factor) equals 0,95 times the density of the liquid phase at 50 °c;