Results for vulkanisatie translation from Dutch to English

vulkanisatie
vulcanization

vrije vulkanisatie
open cure

continu-vulkanisatie
continuous vulcanization

vulkanisatie in ammoniak
ammonia cure

hete-lucht-vulkanisatie
hot air cure

vulkanisatie bij hoge temperatuur
hot cure

vrije vulkanisatie met stoom
open steam cure

voorrek tijdens vulkanisatie van riemen
pre-stretch

balgen voor gebruik bij het vormen en de vulkanisatie van banden
tyre moulding bladder

* 15 - de amerikaan charles goodyear krijgt patent op de vulkanisatie van rubber.
* june 15 – charles goodyear receives a patent for vulcanization, a process to strengthen rubber.

na de vulkanisatie moet elke coverband, terwijl er nog wat warmte in de band aanwezig is, worden onderzocht om er zeker van te zijn dat die geen enkele zichtbare tekortkoming vertoont.
after curing, whilst a degree of heat is retained in a tyre, each retreaded tyre shall be examined to ensure that it is free from any apparent defects.

onverzadigde synthetische stoffen die op niet-omkeerbare wijze door vulkanisatie met zwavel kunnen worden omgezet in niet-thermoplastische producten die niet afbreken indien zij, bij een temperatuur tussen 18 en 29 °c, uitgerekt worden tot driemaal hun aanvankelijke lengte en die, na te zijn uitgerekt tot tweemaal hun aanvankelijke lengte, binnen vijf minuten weer krimpen tot een lengte, niet groter dan anderhalfmaal hun aanvankelijke lengte.
unsaturated synthetic substances which can be irreversibly transformed by vulcanisation with sulphur into non-thermoplastic substances which, at a temperature between 18 and 29 °c, will not break on being extended to three times their original length and will return, after being extended to twice their original length, within a period of five minutes, to a length not greater than one-and-a-half times their original length.