Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waarschuwingsnetwerk betreffende kritieke infrastructuur (ciwin) (
critical infrastructure warning information network (ciwin) (
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deze twee ngo's maken op hun beurt deel uit van het wereldwijde waarschuwingsnetwerk van de who, het global outbreak alert and response network.
these two ngos are themselves members of the who global outbreak and alert network.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– mijnheer de voorzitter, commissaris, beste collega's, we zijn het er denk ik allemaal over eens dat het onacceptabel is dat taiwan buiten de wereldgezondheidsorganisatie en het waarschuwingsnetwerk van die organisatie, het global outbreak alert and response network, gehouden wordt.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i believe that everyone agrees that it is unacceptable that the island of taiwan should be excluded from the world health organisation and from its global outbreak alert and response network.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: