Results for wacht af translation from Dutch to English

ik wacht af.
> wait.

leun even achterover en wacht af
sit back and relax.

ik wacht af wat er gebeurt.
i wait what will happen.

en wacht af, wij wachten ook af."
and wait! we too are waiting.’

wend je dus van hen af en wacht af.
so withdraw from them (o muhammad), and await (the event).

zeg: "allen wachten af, wacht dus af.
(muhammad), tell them, "everyone is waiting.

zeg: "iedereen wacht af; wacht dus maar af.
(muhammad), tell them, "everyone is waiting.

en wacht af, voorwaar, (ook) wij zijn wachtenden."
and wait! we too are waiting.’

wend je dus van hen af en wacht af. zij wachten ook af.
so (leave them to themselves and) turn away from them and wait; they too are waiting.

en wacht af, voorwaar, ik ben met jullie een wachtende."
and be upon the watch; i shall be with you, watching.'

we wachten af.
we wachten af.

wend je daarom van hen af en wacht af: voorwaar, zij zijn afwachtenden.
therefore turn away from them and wait, surely they too are waiting.

de beleggers wachtten af.
investors were in expectant mood.

zij aarzelen. zij wachten af.
they are dallying and dithering.

we wachten af wat de ierse regering volgende week zegt.
we wait to see what the irish government says next week.

we horen hier geruchten in de wandelgangen en we wachten af.
we hear rumours here and we wait.

wij wachten af wat het noodlot hem voor twijfelachtigs brengt."
we await for him some calamity by time!

ik heb enige bereidheid bij de commissaris kunnen bespeuren en wij wachten af.
i think i managed to detect some willingness in him, but we shall have to wait and see.

actieve burgers wachten op het resultaat, wachten af hoe wij dit zullen vormgeven.
active citizens are awaiting the result; they are waiting to see what form we give to the initiative.