Results for wandeltochten translation from Dutch to English

wandeltochten in de alpen
hiking in the alps

de wandeltochten zijn hier iets zwaarder.
the going here is a little tougher.

wij organiseren ook wandeltochten voor onze gasten.
we organize a lot of hikes for our guests.

ook een goed vertrekpunt voor wandeltochten in trollheimen.
also a good starting point for walks in the trollheimen.

voor fiets- of wandeltochten is het de locatie bij uitstek.
for cycling or walking is the perfect location.

de omgeving leent zich bij uitstek voor fiets- of wandeltochten.
the area is ideal for cycling or walking.

het reservaat biedt unieke bloemen en twee wandeltochten door de hantambergen.
the akkerendam nature reserve is located three kilometers north of calvinia.

diverse wandeltochten zijn echter ook zonder het gebruik van kabelbanen mogelijk.
however, a number of hikes are also possible without the use of cable cars.

- tijdens wandeltochten zult u diverse soorten flora en fauna tegenkomen.
- while hiking you will encounter various species of flora and fauna.

de quetzals trail is een van de mooiste wandeltochten in centraal-amerika.
the quetzals trail is one of the most gorgeous hikes in central america.

in dit park en het nabijgelegen rivierengebied hebben we meer dan 25 wandeltochten ontdekt en beschreven.
we have discovered and outlined more than 25 hiking trails in this park and the nearby located river area.

ook kunt u in de ardennen prachtige wandeltochten maken door de bossen en de mooie natuur.
you can take beautiful walks in the ardennes forests and among the beautiful nature here.

de wandeltochten lopen uiteen van 12 tot 18 kilometer door zeer gevarieerd landschap met een rijke cultuur.
the walks range in length from 12 to 18 kilometers through a varied landscape with a rich culture.

de wandeltochten kunnen op het laatste moment door de gids worden gewijzigd vanwege de begaanbaarheid of de weersomstandigheden.
the hikes can be changed at short notice by the hiking guide according to terrain or weather conditions.

de bossen, heideveldenen duinenin de omgeving van het park zijn zeer geschikt voor fiets- en wandeltochten.
the forest, moorlands and dunes are very suitable for cycling and walking.

de wandeltochten over en langs de muur zijn populair evenals een bezoek aan de forten in de omgeving zoals birdoswald en housesteads.
the hiking over and along the wall is popular as well as visiting the forts in the area such as birdoswald and housesteads.

gebieden met beschermde fauna en flora zijn ideaal voor wandeltochten, van verschillende moeilijkheidsgraden, voor het gezin of fanatieke sportievelingen.
with their protected flora and fauna, they are ideal for walks and hikes.

als je rust, ruimte en schitterende landschappen zoekt kun je hier prachtige wandeltochten maken. er is hier een heerlijke frisse zeelucht.
if you are looking for peace and quietness, space and beautiful landscapes you can make beautiful walking-tours. and there is a lovely fresh sea-air.

actief kunt boeken via onze wandeltochten en rondleidingen - een mooie manier, naar de baltische staten en de prachtige natuur te ervaren.
active can book through our hiking trips and tours - a beautiful way, to experience the baltic states and its beautiful nature.

een cultureel avondje of het organiseren van wandeltochten en ´s avonds met de groep een hapje gaan eten is voor de gastheer en gastvrouw geen enkel probleem.
a cultural evening or the organizing of hikes and going out with the group for dinner is no problem for the hosts.