Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is een wanhopige zaak.
but the difference is a syntonic comma, vid. 81/80.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in deze meest wanhopige tijd
in these most desperate of times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het wordt wanhopige vijandigheid.
it will be despairing hostility.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het betreft hier wanhopige mensen.
these are desperate people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jullie leven in wanhopige tijden.
you are living in desperate times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wanhopige situaties vereisen wanhopige maatregelen.
desperate situations demand desperate measures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze komen allen uit een wanhopige situatie.
they all come from a desperate situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zoals regeringen het zien, vereisen wanhopige situaties wanhopige maatregelen.
the way the governments see it, desperate situations require desperate measures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: