Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat bedoel ik hiermee?
to what am i referring?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
wat bedoel je?”
what do you mean?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
wat bedoel je, dink?
what dink?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘wat bedoel je daarmee?
‘ are you mad? ’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zei: "wat bedoel je?"
i said, "what do you mean?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat bedoel je met luchtweerstand?
what do you mean by air resistance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe bedoel je?
what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ik vroeg: "wat bedoel je?"
and i was like, "what do you mean?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je zegt: "huh, wat bedoel je?"
you say, "huh, what do you mean?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoe bedoel je dat?
in which term do you mean that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mij gelukwenschen?--wat bedoel je, john?"
"me, brother! what do you mean?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jongen: wat bedoel je daar nou mee?
boy: what's that supposed to mean?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat bedoel ik daarmee?
what do i mean by that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 17
Quality:
blossom: wat? bedoel je van jullie?
what, do you mean from you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jukka: hoe bedoel je?
tuomas: what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. als je zegt "god", wat bedoel je?
a. when you say "god", what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"keuze?--hoe bedoel je?"
"choice!--how do you mean?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als je zegt ‘zelf’, wat bedoel je daarmee?
what do you mean by ‘self’?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'wat bedoel je met goed?' antwoordt de vragensteller.
'what do you mean, good?' the questioner replies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
blossom: wat bedoel je met ‘kritische informatie’?
what do you mean by 'critical information'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: