Results for wat uitendelijk zal leiden translation from Dutch to English

dit zal leiden to inzicht.
this will lead to revelation.

het onderzoek zal leiden tot:
the finished products will be

wees de gids die mij zal leiden
the way that you make me feel

deze stap zal leiden tot scanproces.
this step will give rise to scanning process.

dit zal leiden tot onrendabele landbouw.
this would lead to virtual farming.

dit zal leiden tot de bron te bekijken.
this will cause the source to view.

het moderniseren van het douanewetboek zal leiden tot
the modernising of the customs code will

dit zal leiden ons direct naar het bestelformulier.
this will lead us straight to the order form.

ik hoop dat dit tot een goed resultaat zal leiden.
i hope that this will provide a good outcome.

ik denk dat dat zal leiden tot een beter beleid.
this is bound to result in better policy.

dat energiebesparing tot minder invoer van koolwaterstoffen zal leiden
whereas energy saving will be reflected in fewer imports of hydrocarbons;

ik hoop dat uw pragmatisme tot intelligente oplossingen zal leiden.
i hope that your pragmatism will enable intelligent progress to be made on this issue.

de commissie hoopt dat die dialoog tot resultaten zal leiden.
the commission hopes that this dialogue will achieve results.

laat ons den weg volgen, waarheen de fortuin ons zal leiden.
"therever fortune clears a way, thither our ready footsteps stray."

betere regulering zal leiden tot meer concurrentievermogen en hogere productiviteit.
the development of better regulation will lead to enhanced competitiveness and productivity.

dat zal leiden tot uitbuiting, maar ook tot groeiende risico's.
this will not only lead to exploitation but increased risks.

gecoördineerd visserijbeheer zal leiden tot betere gegevensverzameling, monitoring en controle.
coordinated fishery management will improve data collection, monitoring and control.

dit zal leiden tot meer lawaai, emissies, congestie, vertragingen en ongemak.
this will increase noise, emissions, congestion, delays and inconvenience.