Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij zorgen voor het volgende:
"we have the right to kirkuk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
werkprogramma voor het volgende voorzitterschap
work programme for the next presidency
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
graag uw aandacht voor het volgende
i would like to draw your attention to the following
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verder pleit ik voor het volgende.
i would like to take this opportunity to make another appeal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
opdracht voor het maken van een afdrukvoorbeeld
command to run when displaying a print preview
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dezelfde steunregeling voor het volgende kalenderjaar.
from the same aid scheme for the following calendar year.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het betaalorgaan draagt zorg voor het volgende:
the agency shall ensure the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is een opdracht voor het ierse voorzitterschap.
that is the task of the irish presidency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"we geven je vijf dollar - vier dollar voor je tijd."
"we're going to give you five bucks -- four dollars for your time."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opdracht voor het in werking stellen van de vastzetrem
parking braking command
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uit te voeren opdracht voor het openen van bestandsbeheer.
command to run when a printer is connected.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opdracht voor het in werking stellen van de dynamische rem
dynamic braking command
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opdracht voor het in werking stellen van de direct werkende rem
direct braking command
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebruikte opdracht voor het aan- of uitzetten van de schermlezer.
command used to turn the screen reader on or off.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de te gebruiken opdracht voor het aanmaken van miniaturen voor thema's.
set this key to the command used to create thumbnails for themes.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opdracht voor het afhandelen van "info"-url's, indien ingeschakeld
the command used to handle "info" urls, if enabled.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de opdracht voor het afhandelen van "trash"-url's, indien ingeschakeld
the command used to handle "trash" urls, if enabled.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting