Results for webtoegankelijkheid translation from Dutch to English

webtoegankelijkheid
web-accessibility

actieplan webtoegankelijkheid
web accessibility action plan

wat is webtoegankelijkheid?
what is web accessibility?

een methodologie voor het beoordelen van webtoegankelijkheid;
a web accessibility evaluation methodology;

een helpdesk webtoegankelijkheid voor webmasters van overheidssites;
helpdesk of web accessibility to public web sites web masters;

de interne markt voor webtoegankelijkheid werkt niet goed.
the internal web-accessibility market does not function properly.

(2) meer begrip kweken en de webtoegankelijkheid verbeteren
(2) improve the understanding of and promote web accessibility

in dat verband is bekendheid gegeven aan de richtsnoeren voor webtoegankelijkheid.
the guidelines on web accessibility have been promoted.

meer werkgelegenheid in heel europa voor deskundigen op het gebied van webtoegankelijkheid.
better job opportunities across europe for experts on web-accessibility with disabilities.

de europese unie erkent het belang van webtoegankelijkheid voor personen met een handicap.
the european union recognises the importance of web accessibility for people with disabilities.

er worden thans door het shi opleidingsactiviteiten opgezet over webtoegankelijkheid en over de richtsnoeren.
educational activities on web accessibility and the guidelines are being arranged by the shi.

met name snelle en onmiddellijke vooruitgang op het vlak van webtoegankelijkheid is van fundamenteel belang.
in particular, immediate and rapid progress on web accessibility is essential.

in 2009 een nationaal contactpunt aan te wijzen voor webtoegankelijkheid, bijvoorbeeld via een website;
assigning a national contact point for web accessibility, e.g. via a website, in 2009;

de mededeling van de commissie beoogt aandacht te vragen voor het onderdeel webtoegankelijkheid van de strategie van lissabon.
the commission communication aims to draw attention to the web accessibility section of the lisbon strategy.

5.2.1 in artikel 3 wordt er bij de vereisten voor webtoegankelijkheid uitgegaan van twee dimensies:
5.2.1 in article 3, the requirements for web-accessibility are defined along two dimensions:

de doelgroep voor webtoegankelijkheid heeft te maken met browsers, schermlezers of andere technische hulpmiddelen die niet goed werken.
web-accessibility users may be confronted with non-interoperable web browsers, screen readers or other assistive technologies.

van de lidstaten beschikken er al 21 over nationale wetgeving of maatregelen inzake webtoegankelijkheid, maar er wordt te weinig voortgang geboekt.
21 member states already have national laws or measures on web accessibility but progress is slow.

2.4 de manier waarop webtoegankelijkheid wordt aangepakt, is niet geharmoniseerd, zodat er obstakels op de interne markt ontstaan.
2.4 the lack of harmonised approaches to web-accessibility creates barriers in the internal market.

4.2.5 in een snel veranderende ict-omgeving is technologische neutraliteit een noodzakelijke voorwaarde om met webtoegankelijkheid te kunnen werken.
4.2.5 technology neutrality is a prerequisite for working with web accessibility in an ict environment which is changing rapidly.

bovendien dienen de lidstaten webtoegankelijkheid in algemene zin te bevorderen en samen te werken met het bedrijfsleven en het maatschappelijk middenveld om beste praktijken uit te wisselen en in te springen op nieuwe ontwikkelingen.
in addition, member states shall promote web-accessibility in general and cooperate with industry and civil society to exchange best practices and review new developments.