Results for weekdagen translation from Dutch to English

weekdagen
weekdays

enkel weekdagen
weekdays only

weekdagen: (x%u)
weekdays: (x%u)

reclamezendtijd uitsluitend op weekdagen
advertising only on weekdays

die sfeer is er nu op weekdagen nog.
and sometimes there is jealousy.

de weekdagen herhalen zich daardoor ook elke 400 jaar.
this means that there are 14 configurations that a year can have.

op de andere weekdagen is de dagindeling als volgt:
on the other days, the time table is as follows:

de bemonstering moet gelijkmatig over de weekdagen en het jaar gespreid zijn.
sampling must be spread evenly over the weekdays and the year.

is er een verschil in dagindeling tussen weekdagen en het weekend?
is your daily routine in the weekends different from what it is during the week?

extra flexibiliteit: u kunt ook de specifieke weekdagen die u wenst selecteren.
added flexibility: you can also select the particular weekdays you require.

vraag: ik ben een weekend drinker met soms 2 tot 3 pinten op weekdagen.
question: i am a weekend drinker, with sometimes 2 to 3 glasses on weekdays.

- ja, ik het te doen op weekdagen, in het weekend, kan ik iets lekkerder.
- yes, i do it on weekdays, on weekends, i can take something tastier.

tijdens weekdagen proberen om het meeste uit van de vaste prijs lunch te maken voor $5,50.
during weekdays try to make the most out of the fixed price lunch for $5.50.

een maximale bezetting op weekdagen, op zaterdag een kleinere bezetting, en 's-zondags een minimale bezetting.
maximum number of staff on week days, a smaller number on saturdays, and a minimal number of staff on sundays.

bij normaal bedrijf zijn beide installaties gemiddeld tijdens twee ploegendiensten op vijf weekdagen (5-dagen/2-ploegendienst) in bedrijf.
in normal operation both plants run an average of two shifts on five weekdays (5-day 2-shift operation).

weekdag waarmee de week begint, van zondag (0) tot zaterdag (6)
weekday the week starts on, from sunday (0) to saturday (6)