Results for wel of geen afwijkende allocatie translation from Dutch to English

wel of geen schaduw.
yes or no shade.

wel of geen artikel?
an article or not?

wel of geen hart voor de zaak
a heart or no heart in the business

dit kan wel of geen overweging zijn.
this may or may not be a consideration.

wel of geen toegang hebben tot uw site
access your website or not

wel of geen wit water, overslaande golven.
white water or no white water.

het gaat niet alleen om wel of geen internet.
and it's not just internet or no internet.

of het systeemvakpictogram wel of geen tekstballonnen moet weergeven.
whether or not to show system tray popup messages.

wenst u wel of geen aankondiging van de deelnemers?
do you want to receive notifications from the callers or not?

alle ondernemingen (uitgesplitst naar wel of geen inkomsten)
all companies (breakdown by income)

ten tweede is of wij wel of geen nikkel gaan gebruiken.
secondly, there is the matter of whether or not we can use nickel.

volledige, gedeeltelijke of geen afwijking
complete, partial or no derogation

l/01 a) t/m l/03 wel of geen loon
l/01 (a) to l/03 are salaries paid or not

of er wel of geen aangepaste bestandsdownload-volgorde gebruikt zal worden.
whether or not to enable a custom download order.

een tweede vraag luidt: willen wij wel of geen gelijke kansen?
una segunda pregunta: ¿queremos o no la igualdad de oportunidades?

geen afwijking
no derogation

of gtk_widget_show_all() wel of geen invloed heeft op dit widget
whether gtk_widget_show_all() should not affect this widget

verder geen afwijkingen.
no further abnormalities.

voor 2010: geen afwijking
for 2010: no derogation

geen afwijking van dit beginsel
no derogations