Results for wensenlijst translation from Dutch to English

wensenlijst
wishlist

een politieke wensenlijst volstaat niet.
a political wish list is not enough.

we overladen de wensenlijst van de igc.
we are overloading the wish list of the igc.

volg de onderstaande links om de bugs en de wensenlijst te bekijken.
use the links below to view the list of currently known bugs and the wish list.

betreft: uitgelekte wensenlijst europese commissie ten aanzien van liberalisering diensten ontwikkelingslanden
subject: leaked commission wish list concerning liberalisation of services in developing countries

ik zal uw hele wensenlijst en alle prioriteiten zoals ze hier naar voren zijn gebracht, overbrengen aan de heer lewandowski.
i will bring the whole wish list and all the priorities, as they have been expressed here, to mr lewandowski.

zonodig ondersteunen wij u in het uitzoeken van informatie rond het bestemmingsplan, bouwmogelijkheden en andere zaken die op uw wensenlijst staan.
if necessary, we’ll help you to get all information on the zoning plan, construction possibilities and other requirements.

het is belangrijk dat de bevoegdheden van deze conventie duidelijk en onbetwistbaar zijn en dat de conclusies na verloop van tijd geen onhaalbare wensenlijst blijken te zijn.
it is important that the terms of reference of this convention are clear and decisive and that its conclusions in due course do not turn out to be an unattainable wish list.

de moderne stijl zal diegenen die graag een klassiek hotel zien niet aanspreken, maar diegenen met interesse voor internationale designhotels zouden dit hotel op hun 'wensenlijst' moeten zetten.
its modern style may not appeal to those who enjoy a classic hotel experience but those with an interest in international design hotels should add it to their 'wish list'.

het heeft mij gestoord dat zij in hun documenten voor deze top vooral wensenlijsten presenteren ten aanzien van de overheden maar er niet zelf hun eigen commitment en hun eigen rol in het geheel benadrukken.
it disturbed me that their documents for this summit mainly contain wish lists vis-à-vis the authorities but they do not emphasise their own commitment and their role at all.