Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
door u
by you
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1987 werd door
in 1987 the organ was enlarged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door u te betalen
by paying you
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door u mee te brengen
to be brought by you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat werd door hen gerund.
and that was run by them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
; het is door u uitgeschakeld
; it was disabled by you
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
door u te betalen turkcesi
by you pay turkcesi
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit werd door de raad afgewezen.
the council rejected the proposal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
worden deze door u geanalyseerd?
do you analyse them in any way?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
door u voor onze rekening (4)
by you on our behalf (4)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit werd door de commissie afgewezen.
this was rejected by the commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
door u geladen gnucash-bestanden
gnucash data files you have loaded
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totaal door u te betalen bedrag
the total amount you will have to pay
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze informatie werd door documenten gestaafd.
this information was corrobarated by documents.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tijdens de bijeenkomst werd door skyteam:
at the meeting, skyteam:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vragenlijst werd door drie importeurs beantwoord.
replies to the questionnaire were received from three importers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1$s werd door %2$s verwijderd
%1$s was kicked by %2$s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bovendien werden door de raad aangenomen
the council also adopted
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metformineconcentraties werden door dolutegravir verhoogd.
dolutegravir increased metformin concentrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze rekeningen werden door accountants gecontroleerd.
these accounts have been audited.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: