Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twee van zijn wereldbefaamde schilderijen
two of his famous paintings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zo zijn de wereldbefaamde poesta's in de buurt. ga er eens naartoe.
the world-famous puszta is in the neighbourhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op basis van de door deze wereldbefaamde firma 's verrichte analyses kiest de commissie uitsluitend tegenpartijen die een hoge rating hebben gekregen ;
on the basis of the analyses by these highly regarded international agencies , the commission selects only swap counterparties with a top-notch credit rating ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pinocchio, die door de boeken van carlo collodi wereldbefaamdheid heeft gekregen, is uitgekozen om voor dit initiatief als mascotte te dienen.
pinocchio, the universally-known character from carlo collodi's book, was chosen as the initiative's symbol.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: