Results for werkstructuren translation from Dutch to English

interne organisatie en werkstructuren
internal organisation and working structures

b) instelling van werkstructuren en delegaties
b) establishment of working groups and delegations

het stroomlijnen en valoriseren van de gemeenschappelijke werkstructuren
rationalising and improving common working structures

eventueel behandeling van de kandidatenlijst voor de andere werkstructuren
examination of lists of candidates for other working structures (subject to confirmation)

werkstructuren zoals de samenwerking bij de spoorwegen bestaan nog niet.
so far there are no working arrangements comparable to those in railway cooperation.

er is behoefte aan een flexibele vn-organisatie met betere werkstructuren en meer geld.
se necesita una organización flexible de la onu con mejores estructuras de trabajo y más dinero.

de raad werkt momenteel aan de tenuitvoerlegging van de conclusies van de europese raad betreffende de werkstructuren.
the third point concerns structural indicators on sustainable development which will be, on the basis of a commission communication, endorsed by the council before being submitted to the laeken european council.

op deze gepersonaliseerde wijze kan van een daadwerkelijke controle op bestuurs- en werkstructuren geen sprake zijn.
real control over administrative and working practices cannot be achieved on such a personalized basis.

de commissie deelt echter ook de mening van lidstaten en belanghebbenden die hebben gewezen op de beperkingen van deze werkstructuren.
however, the commission also shares the views of member states and stakeholders that have identified limitations to these working structures.

het stelt passende werkstructuren voor om te zorgen voor een coherente aanpak van deze punten onder het gezag van het coreper.
the report suggests appropriate working structures to ensure a coherent approach to these matters under the authority of coreper.

de heer sepi geeft een toelichting op het document over het stappenplan voor de werkzaamheden ter uitvoering van de lissabonstrategie en over de werkstructuren die hierbij moeten helpen.
mr sepi presented the bureau with the roadmap on work relating to the implementation of the lisbon strategy and the bodies responsible for the work.

dit kan een manier zijn om de rol van het stuurcomité te versterken: het kan de werkstructuren van het esrb voor en na de vergaderingen van de algemene raad nauwlettender volgen.
this could be a way to enhance the role of the steering committee by allowing it to more closely monitor the work of the esrb working structures in between general board meetings.

dit punt staat op de agenda van de voorzitter, de heer cox, en deze ambitie vormt de basis voor het verdienstelijke werk dat de heer corbett verricht voor de hervorming van de werkstructuren.
it is on president cox's agenda, and this ambition is the basis of the laudable work being done by mr corbett when it comes to reforming the methods of working.

ik meen dat de commissie en de rapporteur een aantal goede prioriteiten op papier hebben gezet. er is behoefte aan een flexibele vn-organisatie met betere werkstructuren en meer geld.
i think the commission and the rapporteur have identified a number of good priorities here.

indien het belang van een kwestie die zich op een bepaald terrein voordoet, zulks rechtvaardigt, in het kader van de voorbereiding van hun werkzaamheden kunnen de verschillende werkorganen en werkstructuren van het comité personen van buiten het comité horen.
if an issue under discussion is of sufficient importance, in the preparation of their work, the various bodies and working units of the committee may invite guest speakers from outside the committee to a hearing.

er is een reserve voorzien: deze zal later (in juli 2017) worden herverdeeld, op grond van de gerechtvaardigde behoeften van de verschillende werkstructuren.
one condition was provided: it needed to be redistributed, subject to the justified needs of the various working bodies, in july 2017.

de heer ribbe zou voorts graag zien dat gepoogd wordt wat meer variatie aan te brengen in de benamingen van de verschillende werkstructuren van het eesc en te vermijden dat te vaak het woord "groep" wordt gebruikt.
mr ribbe wanted a distinction made in the names of the various eesc working bodies, avoiding overuse of the term "group."

het bureau stemt in met de oprichting van een ad-hocgroep werkstructuren die tot taak zal hebben voorstellen m.b.t. de toekomstige adviesstructuren van het eesc te formuleren, alsook de impact ervan te evalueren.
the bureau approved the setting up of an ad hoc group on working structures which would be responsible for formulating proposals on future consultative structures at the eesc, and assessing their impact.

werkstructuur
work structure