Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you
marwa kaha hai tum translate in english
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car 54, where are you?
car 54, where are you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where are you from?", vraagt een van de twee.
"where are you from?", asks the lady in charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where are you from?", vroeg de chauffeur, die in een opperbeste stemming was.
thereafter i bought a ticket for a day's trip with the touring car. "where are you from?", asked the driver, who was in a very good humour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2005 werd "scooby-doo, where are you!
in 2005, "scooby doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" (jeepster, 6 november 2006)*"where are you now?
" (jeepster, 6 november 2006)*"where are you now?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de eerste serie, "scooby-doo, where are you!
the original series, "scooby-doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* jennifer love hewitt zong het nummer "scooby doo, where are you?
* jennifer love hewitt performed "scooby doo, where are you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1988 besloot hanna-barbera de originele cast uit "scooby-doo, where are you!
===="a pup named scooby-doo"====hanna-barbera reincarnated the original "scooby-doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de afleveringen uit 1978 werden op dvd uitgegeven als derde seizoen van "scooby-doo, where are you!
the 1978 episodes were released on dvd as "scooby-doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==="scooby-doo"-televisieseries=======de cbs-jaren===="scooby-doo, where are you!
"===="scooby-doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== overzicht ==in deze serie probeerde hanna-barbera de beste elementen uit de originele serie ("scooby-doo, where are you!
==overview=====season one===for this incarnation of the show, hanna-barbera attempted to combine the most successful elements of both the original "scooby-doo, where are you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die zijn er nog niet, maar zullen in de avond aankomen met de bus. ik word aangesproken twee mensen die hun camper op het achterterrein van het hotel hebben staan. "where are you from?", vragen ze me. "i live in belgium", antwoord ik, zoals gewoonlijk.
they aren't present yet, but will arrive in the evening with a bus. i'm addressed by 2 people, they have parked their camper on the terrain at the back of the hotel. "where are you from?", they ask me in english. "i live in belgium", i answer, as usual. "well, then we can talk dutch!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===nummers===#"almost unreal" - roxette#"love is the drug" - divinyls (cover van roxy music)#"walk the dinosaur" - the goombas (cover van was (not was))#"i would stop the world" - charles and eddie#"i want you" - marky mark#"where are you going?
===track listing===#"almost unreal" - roxette#"love is the drug" - divinyls (cover of a song by roxy music)#"walk the dinosaur" - george clinton & the goombas (cover of a song by was (not was))#"i would stop the world" - charles and eddie#"i want you" - marky mark and the funky bunch#"where are you going?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting