Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij hebben u nodig.
we need you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
we hebben 3 kamers:
there are 3 rooms:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben initiatieven nodig.
we need initiatives.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij hebben daden nodig!
we want action!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘wij hebben technici nodig!’
"we need engineers!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wij hebben deze onderzoeksraad nodig.
we need this research council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij hebben geen gebed nodig!
we don’t need a prayer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben efficiëntere instrumenten nodig.
much more effective measures are required.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij hebben meer opleidingsprogramma's nodig.
we need more education programmes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3 kamers
3 rooms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben de mooiste kamers voor jou!
we have the nicest room for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben kamers met rolstoel-vriendelijk faciliteiten.
we have rooms with wheelchair-friendly facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hadden 3 kamers genomen.
we had three rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 3: kamers en comitÉs
section 3: chambers and committees
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben 3 goede fietsen beschikbaar in de verhuur.
we have 3 good bicycles available for rent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het museum bestaat uit 3 kamers.
the museum consists of 3 rooms in which you can see all the exhibits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
badkamer is gemeenschappelijk voor de 3 kamers.
the bathroom is shared by the three rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 of 3 kamers voor 4 tot 6 personen.
it is designed to accommodate 2 to 6 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn 3 kamers die aangepast zijn voor rolstoelgebruikers.
there are 3 rooms that have been adapted for wheelchair use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de appartamenten: 50 meter van de zee, 3 kamers
the apartments: 50 meter from the sea, 3 rooms .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: