Results for wil bereiken translation from Dutch to English

als men god wil bereiken
if you want to reach god

doelstellingen (wat het eesc wil bereiken):
goals (what the eesc want to achieve):

wat de commissie met dit voorstel wil bereiken
objectives of the commission proposal

hoe het te werk gaat en wat het wil bereiken.
on 21 april the cor will host its 4th , bringing together representatives of the european institutions,

daarmee bereikt u helemaal niet wat u wil bereiken.
that is no way to achieve what you want.

* doel - dat wat iemand of een organisatie wil bereiken.
a goal is an objective that a person or a system plans or intends to achieve.

de britse regering moet zich afvragen wat ze wil bereiken.
the question which the british government has to address is what it is trying to achieve.

bobobo bobobo wil bereiken in de tempel, maar hij moet...
bobobo bobobo wants to reach the temple, but he must...

dat is juist wat de commissie met haar voorstellen wil bereiken.
this is exactly what the commission is aiming to achieve by means of these proposals.

door mijn inzet en doorzettingsvermogen, bereik ik wat ik wil bereiken.
my effort and perseverance get me where i want to be.

dit is volkomen in strijd met datgene wat de commissie wil bereiken.
this is at complete odds with what the commission is trying to achieve.

wat ik wil bereiken, is dat producenten en reclamebedrijven hun verantwoordelijkheid nemen.
what i would like to see happen is that producers and advertising companies bear their share of responsibility.

de site wordt er vrolijker van en dat is precies wat ik er mee wil bereiken.
exactly what i wanted.

de commissie heeft behoefte aan een duidelijke strategische visie op wat ze wil bereiken.
the commission needs a clear strategic vision of what it wants to achieve.

in dat verband is het belangrijk dat men concreet formuleert welke doelstellingen men wil bereiken.
it is important, then, that specific goals should be set for what one wants to achieve.

wat de commissie wil bereiken zijn tijdelijke gemeenschappelijke oplossingen voor grensoverschrijdende verliesverrekening binnen groepen.
what the commission wishes to achieve are temporary common solutions for cross-border loss relief for groups.

ook zal zij dan een besluit moeten nemen over de maatregelen waarmee zij deze doelstellingen wil bereiken.
at that time the european union will also have to decide on future measures to be taken in order to achieve these objectives.

ik wil bereiken dat er in europa in 2020 geen belemmeringen meer zijn voor mensen met een handicap."
my goal is a truly barrier-free europe for persons with disabilities by 2020."

in dergelijke situaties moeten zaken vooral pragmatisch aangepakt worden, als men enig resultaat wil bereiken.
we must be pragmatic if we are to achieve positive results in these areas.

turkoois weet welke doelen zij in het leven wil bereiken, en kan zichzelf emotioneel onder controle houden.
turquoise knows what goals it wishes to achieve in life, and can control itself emotionally.