Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het „versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen” in duitsland, behoudens in geval van statutenwijziging ten aanzien van de bevoegdheid.
the ‘versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen’ in germany, unless its statutes are amended as regards the scope of its capacity;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het "versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen" in duitsland, behoudens in geval van statutenwijziging ten aanzien van de bevoegdheid;
the "versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen" in germany unless its statutes are amended as regards the scope of its activities;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het "versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen" in duitsland, behoudens in geval van statutenwijziging ten aanzien van de bevoegdheid;
the "versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen" in germany unless its statutes are amended as regards the scope of its activities;
het „versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen” in duitsland en de „caisse d'epargne de l'etat” in luxemburg, behoudens in geval van statutenwijziging ten aanzien van de bevoegdheid;
the "versorgungsverband deutscher wirtschaftsorganisationen" in germany or the "caisse d'épargne de l'etat" in luxembourg unless their statutes are amended as regards the scope of their activities;