From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
witte was bonte was
kreukherstellend
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
witte was, gele was
white wax; yellow wax
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
„wasmiddelen voor witte was” wasmiddelen die worden gebruikt voor het normaal wassen van wit textiel bij willekeurige temperatuur. 2)
‘heavy-duty detergents’ means detergents used for ordinary washing of white textiles at any temperature;
wasmiddelen worden als wasmiddel voor witte was beschouwd tenzij de fabrikant voornamelijk wijst op de beschermende eigenschappen van het product, dat wil zeggen op het wassen bij lage temperatuur en van delicate weefsels en kleuren.
a detergent shall be considered to be a heavy-duty detergent unless the claims of the manufacturer predominantly promotes fabric care i.e. low temperature wash, delicate fibres and colours.
voor wasmiddelen voor witte was en kleurwasmiddelen heeft dit betrekking op de dosering voor 4,5 kg wasgoed (droge textielproducten) in de wasmachine.
for heavy-duty detergents and colour-safe detergents this is related to the dosage per 4,5 kg load (dry textiles) in the washing machine.
gelig-witte (witte was) of geel- tot grijsbruine (gele was) stukjes of plaatjes met een fijnkorrelig niet-kristallijn breukvlak en een aangename honingachtige geur
yellowish white (white form) or yellowish to greyish brown (yellow form) pieces or plates with a fine-grained and non-crystalline fracture, having an agreeable, honey-like odour