Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het kader van de apk zijn dae volgende gebreken geconstateerd
excessive liquid leakage from other liquids
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuurlijk is de apk voor auto´s hier ook verplicht.
of course, here the mot for cars is also a duty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.apk is een bestandsextensie voor zogenaamde "android package"-bestanden.
belinda jane hocking (born 14 september 1990) is an australian backstroke swimmer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het chassis is de ruggegraat van uw auto en is vaak de reden van afkeur voor apk van de donorauto.
the chassis will be the backbone of your car, and often the reason that the donor car does not pass the mot test and therefore is abandoned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of u na de rdw keuring toch nog gordels gaat plaatsen is aan u, dit zal geen problemen opleveren bij de apk.
it is up to you whether you still put safety belts in your car after inspection of the sla, this will not lead to any problems at the mot test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenslotte kunt u nu alles ontdekken wat u moet weten over uw apk-bestands... direct!
finally, you can now discover everything you need to know about your apk file... instantly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar in dat geval is een aanpassing van de europese apk-richtlijn wel noodzakelijk om een level playing field te realiseren.
but in that case, an adjustment to the european general periodical car inspection directive is necessary in order to bring about a level playing field.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we hebben een sterke reach nodig, we hebben een soort apk voor chemische stoffen nodig en we mogen niet dulden dat wie geen informatie verstrekt en geen inzicht verschaft daarvoor beloond wordt.
we need a hard-hitting reach and the equivalent of an mot for chemicals, and we must not consent to companies being rewarded for their failure to provide information or for their lack of transparency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er zijn nog meer bestandssoorten die gebruik kunnen maken dan de bestandsuitgang xaf. als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie xaf gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.
additional types of files may also be using the xaf file extension. if you are aware of any other file formats using the xaf file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de regering van nigeria gedroeg zich arrogant tegenover ons in de commissie ontwikkelingssamenwerking of bij de apk-conferentie en tenslotte bestond de hoop dat men een dialoog zou kunnen aangaan en dat we hier tot een stuk democratisering zouden kunnen komen.
the nigerian government took an arrogant attitude to us in the committee on development and cooperation and to the acp assembly but in the end there was some hope that we could enter into a dialogue and achieve a certain amount of democratization.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: