Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xelox of
xelox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
of xelox+
or xelox+
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
xelox+ avastin
or xelox+ avastin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
folfox-4 of xelox
folfox-4 or xelox
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
dag 1, voorafgaand aan xelox,
day 1, prior to xelox, every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
xelox/xelox+p/ xelox+bv
oxaliplatin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dag 1, voorafgaand aan xelox, iedere 3 weken
day 1, prior to xelox, every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dag 1, voorafgaand aan xelox, eenmaal per 3 weken
day 1, prior to xelox, q 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de overeenkomstige resultaten voor de xelox behandel-arm zijn 19,2 vs.
the median overall survival was 20.3 months in placebo and 21.2 months in bevacizumab treated patients in the folfox treatment subgroup, hr=0.94, 97.5% ci = [0.75; 1.16]; p-value = 0.4937, the corresponding results in the xelox, treatment subgroup being 19.2 vs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gegevens voor de xelox-kuur en de derde onderzoeksarm worden niet beschreven.
data for the xelox regimen and the third experimental arm are not presented.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde onderzoeksarm gebruikte een periodieke oxmdg- of xelox-kuur zonder cetuximab.
the third experimental arm used an intermittent oxmdg or xelox regimen without cetuximab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een vergelijking van xelox plus bevacizumab versus folfox- 4 plus bevacizumab was een vooraf gespecificeerde exploratieve analyse.
a comparison of xelox plus bevacizumab versus folfox-4 plus bevacizumab was a pre- specified exploratory analysis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
het 3 jaarlijkse dfs percentage was 71% voor xelox versus 67% voor 5-fu/lv.
the 3 year dfs rate was 71% for xelox versus 67% for 5-fu/lv.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zie tabel 6 voor het doseringsschema van xelox en folfox-4 (zonder toevoeging van placebo of bevacizumab).
for the dosing schedule of xelox and folfox-4 (without addition of placebo or bevacizumab), refer to table 6.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in tijdgerelateerde eindpunten konden geen trends worden aangetoond die op klinisch voordeel wijzen voor patiënten die cetuximab in combinatie met de xelox-kuur kregen.
in time related endpoints no trends indicating clinical benefit could be shown for patients who received cetuximab in combination with the xelox regimen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de resultaten geven aan dat xelox equivalent is aan folfox-4 in termen van totale overleving (zie tabel 7).
the results indicate that xelox is equivalent to folfox-4 in terms of overall survival (see table 7).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in dit onderzoek zijn 627 patiënten met gemetastaseerd colorectaalcarcinoom die eerder behandeld zijn met irinotecan in combinatie met een fluoropyrimidine regime als eerstelijnsbehandeling gerandomiseerd naar behandeling met xelox of folfox-4.
in this trial, 627 patients with metastatic colorectal carcinoma who have received prior treatment with irinotecan in combination with a fluoropyrimidine regimen as first line therapy were randomised to treatment with xelox or folfox-4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voornaamste effectiviteitresultaten voor de non-inferioriteit analyse van studie p r i m a i r e a n a l y se xelox folfox-4 (ppp *:
the non-inferiority analysis of study no16967 primary analysis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in deze vergelijking van behandelingssubgroepen was xelox plus bevacizumab vergelijkbaar met folfox-4 plus bevacizumab in termen van progressie vrije overleving (hazard ratio 1,01; 97,5% bi 0,84-1,22).
in this treatment subgroup comparison, xelox plus bevacizumab was similar compared to folfox-4 plus bevacizumab in terms of progression- free survival (hazard ratio 1.01; 97.5% ci 0.84 - 1.22).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: