From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yanmar (4)
yanmar (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de yanmar motor is rondom goed bereikbaar voor service.
the yanmar engine is around easily accessible for service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze is voorzien van een ingebouwde yanmar dieselmotor met een capaciteit van 40 pk.
she is equipped with a yanmar diesel engine with a capacity of 27 hp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de soepele en sterke yanmar diesels bieden veel comfort, zowel met lage als hoge snelheden.
the smooth and strong yanmar diesels offer great comfort, both low and high speeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
middels het grote luik in de kuipvloer komt u in de motorruimte, hier vindt u de twee sterke en soepel yanmar diesel motoren.
through the large hatch in the cockpit floor, you enter the engine room, here are the two strong and smooth yanmar diesel engines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het eerste wat we zien tijdens een bezoek aan graeme mckay earthworks aan de rand van ararat, victoria, is een splinternieuwe yanmar met een net zo nieuwe ec10 tiltrotator.
the first thing we see when we visit graeme mckay earthworks on the outskirts of ararat, victoria is a brand new yanmar with a new ec10 tiltrotator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== geschiedenis ==cerezo osaka werd opgericht in 1957 als "yanmar diesel fc", het voetbalteam van yanmar, een japanse motorenfabrikant.
== history ==the team, originally called yanmar diesel, started in 1957 as the company team of yanmar and was an original founder of the now-disbanded japan soccer league.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting