From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zacht: aangename smaak van de olie, niet uitgesproken zoet, maar waarbij bitterheid, adstringentie en scherpte niet domineren.
this flavour may sometimes be accompanied by a musty-humid flavour. esparto: characteristic flavour of oil obtained from olives pressed in new esparto mats.
aangezien zweden zeer zacht zoet water heeft, treedt de toxiciteit van cadmium voor in het water levende organismen naar verwachting op bij een lagere concentratie dan in andere gebieden van europa.
since sweden has very soft fresh waters, toxicity for aquatic organisms is expected to occur at lower cadmium concentration compared to other parts of europe.