Results for zakelijk vastgoed translation from Dutch to English

vastgoed
real property

~zakelijk
b~usiness

ing vastgoed
ing real estate

verhuurd vastgoed
property

financiering van vastgoed
lender to property developers

1. soort vastgoed
1. type of real estate

akten inzake vastgoed
documents relating to real estate;

de vastgoed- en bouwsector
buildings and construction

vastgoed voor eigen gebruik
owner-occupied property

wij werken in het vastgoed.
it is a gift to represent it in the flesh.

u heeft een vastgoed gekozen.
you have chosen the right property!

u wilt vastgoed online verkopen?
would you like to sell a property?

vastgoed, daaronder alle europese landen.
all european countries.

bijgevolg is de richtlijn in de eerste plaats op woningen en niet op zakelijk vastgoed gericht.
as such, the focus of the directive is on residential rather than commercial property.

advies over vastgoed projecten, profielen, werken.
advice on real estate projects, profiles, works.

vastgoed (gescheiden volgens geografische locatie enz.);
real estate (segregated by geography etc);

bijzondere typen vastgoed zullen enkel selectief gefinancierd worden.
special property classes will be financed only selectively.

de belasting op vastgoed is vervangen door een periodieke belasting, maar de grondslag is nog steeds betrekkelijk smal omdat bepaald zakelijk vastgoed buiten de belastingregeling valt.
property taxation has been turned into a recurrent tax, but the base is still relatively narrow as certain non-residential properties remain outside the tax net.

(hefboomfonds, private equity, vastgoed, dakfonds, andere [1])
(hedge fund, private equity, real estate, fund of funds, other [1])

deze richtlijn weerhoudt lidstaten er niet van eventueel het toepassingsgebied tot andere begunstigden, zoals kleine en middelgrote ondernemingen, of ook tot bepaalde transacties van zakelijk vastgoed uit te breiden.
the directive does not preclude the possibility that some member states may wish to extend the scope to other beneficiaries such as small or medium-sized enterprises or indeed to some commercial property transactions.