Results for zeemanschap translation from Dutch to English

zeemanschap
seamanship

eisen van goed zeemanschap
good seamanship qualifications

gebruiken van goede zeemanschap
good seamanship

personele middelen, zeemanschap en maritieme know how
human resources, seamanship and maritime know-how

de oorzaak van het ongeval is waarschijnlijk zeemanschap onervarenheid
the cause of the accident is likely to seamanship inexperience

het terrein van griekenland bevorderde sterk de ontwikkeling van zeemanschap.
the terrain of greece strongly encouraged the development of seamanship.

de basis principes van het zeemanschap en het besturen van een kleine boot
the basic principles of seamanship and small boat handling

ik heb in het verleden vaak gelegenheid gehad om te observeren hoe vakbekwaam grieks zeemanschap kan zijn.
i have had many opportunities during this time to observe just how skilful greek seamanship can be.

ook vandaag, in de leeftijd van internet en mobiele telefoon, een voor elke sport booteigenaren een gezonde maritieme opleiding voor goed zeemanschap.
also today, in the age of internet and mobile phone, one for every sport boat owners a sound maritime training to good seamanship.

de jongeren werden onderwezen zeemanschap, niet alleen in de praktijk en aan boord van routinematige, maar in theorie uitgediept met het wapenschild als een zwevend klaslokaal.
the youths were taught seamanship, not only in routine practice, and through board, but in theory deepened with the coat of arms as a floating classroom.

de voor de inspectievaartuigen verantwoordelijke personen dienen de regels van goed zeemanschap in acht te nemen en op een veilige afstand van het vissersvaartuig te manoeuvreren overeenkomstig de internationale voorschriften voor de preventie van aanvaringen op zee.
persons in charge of inspection vessels shall have due regard to the rules of seamanship and manoeuvre at a safe distance from the fishing vessel in accordance with the international rules for the prevention of collisions at sea.

er zijn daarnaast onder meer maatregelen genomen ter verbetering van de veiligheid van andere schepen dan olietankers, bijvoorbeeld passagiersschepen, die minimumeisen stellen aan zeemanschap en vervuiling vanaf schepen moeten terugdringen.
other measures include those designed to improve the safety of ships other than oil tankers, such as passenger vessels, to ensure a minimum level of seafarers' training and to reduce pollution from ships.

van het voorlijk aan de draaimanoeuvre: tegen een schilderachtige achtergrond van de alpen, die geeft een heldere dag in de verte, studenten zullen leren over zeilen en zeemanschap, de bijbehorende.
from the luff to the turning maneuvers: against a spectacular backdrop of the alps, which presents a clear day in the distance, students learn to sail and related seamanship.

"traditioneel schip": elk type historisch passagiersschip dat voor 1965 is ontworpen, alsmede replica's daarvan, die hoofdzakelijk uit de originele materialen zijn vervaardigd, waaronder schepen die zijn ontworpen ter ondersteuning en promotie van traditionele ambachten en zeemanschap, die samen fungeren als levend cultureel erfgoed en worden geëxploiteerd overeenkomstig de traditionele zeemanstechnieken en -beginselen;
‘traditional ship’ means any kind of historical passenger ship designed before 1965 and their replicas built predominantly with the original materials, including those designed to encourage and promote traditional skills and seamanship, that together serve as living cultural monuments, operated according to traditional principles of seamanship and technique;