From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met de zelfontspanner nog een foto van ons drieën gemaakt en toen afscheid van rob genomen.
with that view you don't need anything else to be happy! we also took a picture of the three of us together and then said goodbye to rob.
de camera wordt bij het gebruik van de zelfontspanner meestal op een statief of een vaste ondergrond geplaatst.
a self timer is a device on a camera that gives a delay between pressing the shutter release and the shutter's firing.
wel onheilspellend als je denkt aan klimaatverandering. op de foto rechts ben ik te laat met de zelfontspanner bij het maken van de foto.
in the picture on the right i am running to the girls but too late for the time lapse on my camera.
ik was eerst heel bang, maar legde hem rustig uit dat ik met een kunstproject bezig was. hij leek geen bezwaar te hebben, dus ik zette mijn camera op zelfontspanner en rende op en neer.
i was really frightened at first, but i calmly explained to him that i was working on an art project and he didn't seem to mind and so i went ahead and put my camera on self-timer and ran back and forth.
host-modus:\t\t%s belichtingscorrectie:\t%s belichtingsdata:\t\t%d datum geldig:\t\t%s datum:\t\t\t%d/%02d/%02d %02d:%02d:%02d zelfontspanner gezet:\t\t%s kwaliteitsinstelling:\t%s weergave/opname modus:\t%s kaart-id geldig:\t\t%s kaart-id:\t\t%d flitsmodus:\t\t
host mode:\t\t%s exposure correction:\t%s exposure data:\t\t%d date valid:\t\t%s date:\t\t\t%d/%02d/%02d %02d:%02d:%02d self timer set:\t\t%s quality setting:\t%s play/record mode:\t%s card id valid:\t\t%s card id:\t\t%d flash mode:\t\t
