Results for zich inzetten voor translation from Dutch to English

zich inzetten voor
committed to

zich inzetten voor sociale integratie;
promote social inclusion;

het cvdr blijft zich inzetten voor het milieu
continue the cor's work on protecting the environment.

de verzamelaar kan zich inzetten voor glazen die :
the collector can have a passion for glasses:

de eu blijft zich inzetten voor de olg's.
the eu remained committed towards the oct.

de eu wil zich inzetten voor deze geïntegreerde benadering.
the eu is committed to this integrated approach.

universiteiten die zich inzetten voor de opbouw van europa
engaged universities in shaping europe

de eu blijft zich inzetten voor meer nucleaire veiligheid.
the eu maintains its commitment to strengthening nuclear safety.

ook het ministerie van defensie wil zich inzetten voor groepsuitzettingen.
the ministry of defence is also ready to help deport groups of foreigners.

eu blijft zich inzetten voor vrede en veiligheid in somalië
the eu renewed its commitment to foster peace and security in somalia

het zal zich inzetten voor de derde richtlijn inzake witwassen.
it is going to push for the third money laundering directive.

de europese unie blijft zich inzetten voor de wederopbouw van afghanistan.
the european union remains firmly committed to the reconstruction of afghanistan.

universiteiten die zich inzetten voor de opbouw van europa (initiatiefadvies)
engaged universities in shaping europe (own-initiative opinion)

het nederlandse voorzitterschap zal zich inzetten voor de richtlijn inzake herverzekering.
the dutch presidency is going to push for the reinsurance directive.

de eu moet zich inzetten voor mainstreaming van het gehandicaptenvraagstuk bij initiatieven als:
the eu must commit itself to the principle of mainstreaming in initiatives such as:

zo helpen wij al die mensen die zich inzetten voor een eerlijke handel.
in this way, if i may say so, we support all those who have invested in fair trade.

tegelijkertijd moeten zij zich inzetten voor onderzoek en ontwikkeling van milieuvriendelijke technieken.
at the same time they need to commit themselves to promoting research and development in the field of environmentally sound technologies.

amendement 61 vraagt om bijzondere aandacht voor organisaties die zich inzetten voor kansarmen.
amendment 61 asks for particular consideration to be given to organisations working on behalf of the disadvantaged.

daarom blijft hij zich inzetten voor een politieke oplossing voor de problemen in darfur.
therefore, it remains committed to finding a political solution to the problems in darfur.

hierdoor worden ondernemingen beloond die innovatief zijn, vooruitdenken en zich inzetten voor duurzame ontwikkeling.
this will reward those companies that are innovative, forward-thinking and committed to sustainable development.