Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij is
she is
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is :
it shall apply:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
zij is echt.
she is for real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is er!
she arrived…!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij/zij is …
he/ she is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
zij is in 1986 geboren.
she was born in 1986.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in het wit gekleed.
she is dressed in white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is zacht
that is as soft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is allesovertreffend.
there is nothing new in this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in deze opdracht geslaagd.
this challenge has been met.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in handen van e-on.
it is owned by e-on.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zij is in menig opzicht mislukt.
it is in many respects a failure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
welnu, zij is in het nauw gedreven.
its back is to the wall.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is 'in tune with her inner tuna'.
she is 'in tune with her inner tuna'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in overleg getreden met de bedrijfstak.
it has consulted with the industry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
--„zij is in de gevangenis te _mantes_.”
"she is in the prison of nantes."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zij is in augustus 1996 aan het parlement overgemaakt.
it was transmitted to parliament in august 1996.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in eerste instantie een gevolg van de conjunctuurinzinking.
the discontent and anger of the workers will result in a new wave of struggle like those of the past, but on a higher level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is in londen en verzoekt u haar te willen verontschuldigen.
she is in london and sends her apologies for her absence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij is in portugal van toepassing vanaf de datum van inwerkingtreding.
it shall apply in portugal as from its entry into force.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: