Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de oorzaak van
the cause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van een
the root cause of failures is usually bearing and seal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze zijn de oorzaak van veel leed.
they are the cause of much distress.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van onderdrukking
the cause of suppression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van de verkoopgolf
what caused the selloff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van de besmetting,
the origin of the infection;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is er de oorzaak van?
what causes it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de serviërs zijn de oorzaak van alle problemen.
the serbs are the baddies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is de oorzaak van doping.
this is the reason for all the doping.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is de oorzaak van psoriasis?
what is the cause of psoriasis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i) de oorzaak van de besmetting,
(i) the origin of the infection;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van hart- en vaatziekten?
the cause of cardiovascular and heart disease?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaak van koliek is onzeker.
the cause of colic is uncertain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat zijn de oorzaken van aortadissectie?
what are the causes of aortic dissection?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sommige bepalingen van het gmo zijn de oorzaak van veel administratieve rompslomp;
some provisions of the cmo have created a heavy administrative burden;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de huidige schendingen van de mensenrechten zijn de oorzaak van toekomstige conflicten.
today's human rights violations contain the seeds of tomorrow's conflicts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wat zijn de oorzaken van de problemen?
what are the drivers of the problems?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat zijn de oorzaken van plotselinge hartstilstand?
what are the causes of sudden cardiac arrest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oorzaken van oktober
the causes of october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de schendingen van de mensenrechten die vandaag plaatsvinden, zijn de oorzaak van de conflicten van morgen.
the human rights violations that occur today are the cause of tomorrow's conflicts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: